【橫山家之味】
家對一般人而言，是個安穩的避風港灣，也是離家遊子在外闖盪多年後，渴望返回的安全堡壘。但是橫山良多(阿部寬飾)在娶了喪夫的由香里(夏川結衣飾)後，對於返家懷抱忐忑不安的心情，甚至連過夜的盤算都想藉由工作給打發掉。良多在妻子的鼓勵之下，終於踏入家門，觸摸那令人熟悉卻又斑駁的家。而這個家從外表看上去，橫山奶奶(樹木希林飾)操持內外，雖然嘮叨些，但卻不失古道熱腸，她為著返家的孩子準備飯食，一點都不嫌苦。反觀橫山爺爺(原田芳雄飾)從自家診所退休後，仍保持一副醫生的形象，對於孩子們的返家置若罔聞，直到食物的香味四溢，才靜悄悄地從診間走出。
這部片子以一種貼近生活面的拍攝，娓娓道出橫山一家人的互動及相處。《橫山家之味》沒有動人音樂與灑狗血劇情的襯托，所擁有的是對家的美麗與哀愁之感。美的是當家人聚集，情感在群體間流竄，就算彼此有點熟又不太熟，但也藉著吃飯開始溫暖人的內心。哀愁的是，每個家人各有心中的遺憾，就在那翻閱過往照片、日記、聆聽印象深刻的音樂中，一點一滴剝開，揭開記憶卻又痛入心扉。在美麗與哀愁的交織下，形成了橫山家獨特的滋味，一如電影《飲食男女》所繪出的家庭圖畫。

【橫山家人】
良多的職業是繪畫修復師，俗稱畫醫(畫的醫生)，某種角度看來，跟他父親身屬治病醫生有異曲同工之妙。但很可惜地是，橫山爺爺對於二兒子的職業不甚滿意，在有意無意中提起死去的大哥純平，讓這場全家團圓的聚集，增添不少緊張的氣氛。在橫山爺爺的心中，大兒子為挽救一個少年溺水，而讓自己喪生，深感不值。橫山爺爺不禁覺得救了一個廢人，卻失去一個可以繼承自己診所的兒子懸壺濟世，兩者之間相差甚鉅。
然而，看似古道熱腸的橫山奶奶，其實內心更隱藏多年未解的怨與痛。她連續十年邀請倖存的少年到家中來坐，只為讓這人每年痛一次，畢竟從她做父母的角度來看，找不到可責怪的人，是心中無以化解的哀愁。也導致她見到小黃蝶時，情緒頓時決堤，而誤以為是純平的化身。
同時，橫山奶奶面對由香里從前夫生的小孩淳史，也特別友善，卻又保持著外人的距離，看在由香里的心裡，份外壓力沉重。橫山奶奶仍然期待良多擁有自己的小孩，而不僅只是撫養他人的小孩。因此，在這夏日聚集的橫山家裡，似乎甜蜜，但隱於其下的波濤，非身歷其境，難以體會箇中滋味。
晚飯後的洗澡時間，也聽得出橫山奶奶對當年橫山爺爺的外遇知之甚詳，以至於她買的唱片，正是她揹著良多從屋外聽到的曲子。這一切生活點點滴滴，孕育出橫山家人似熟、又不熟，既緊張但又融洽的矛盾。在我看來，這是所有家庭的特色，每個人都在內心中有其秘密，看似隱藏得很好，但明眼人都知道，大家都不想真的去拆穿表面的幸福。但卻會不時地戳一下，讓對方知道：「別以為我不知道，實際上我都明瞭！」這也就是良多雖然小時候曾立志做醫生，最後也在這家庭氛圍下，走向屬於自己的路，因為不想被父母親的戰爭捲進去，而有無謂之殃。

【總是遲了一步】
這個家庭是否有上下兩代的和解呢？這就見人見智，雖然良多將幼時他所撕裂的日記予以修復，可惜地是，父親邀他一同前往橫濱體育場觀賞足球賽，卻是到橫山爺爺死都未能成行。母親橫山奶奶想坐良多的休旅車，也是到她死也未實現。往往我們對家人的愛，總是遲了一步，如同良多隨妻子離開老家時，他才憶起前晚與母親討論的相撲選手名字，但卻忘了告訴橫山奶奶。明明用手機打個電話告知ㄧ下，卻是拖延著而沒做。
而橫山奶奶更是一絕，在良多離去時，向他們家人一一握手。此舉讓橫山爺爺頗感怪異，但橫山奶奶自有其看法，就算握手會讓兒子擔心，那何樂而不為。這個握手舉動大概是全天下的父母，都在所難免希望自己的孩子記得自己的存在。儘管每個父母不盡然以握手做為存在的明證，他們發展出各式各樣的溝通訊號，讓孩子對他們有記憶。這或許可從電影《愛，從心開始》裡看到，女主角的媽媽不時打電話給自己的女兒，以獲得關注，這就是一種甜蜜的負擔。
這甜蜜的負擔讓良多難以負荷，所以到其父親至死，他未曾與橫山爺爺看過足球賽，也未能駕著休旅車載橫山奶奶去掃墓。或許對良多而言，他想走一個屬於自己的家庭圖畫，畢竟過去，他無能改變，未來則是他有能力可以去創造的。因此，我們得自問，家庭和解是否真的需要呢？這恐怕從良多嘴裡所說出的話透露出家的美麗與哀愁：「總是遲了一步！」

--------------------------------------------------------------------
作者：丁介陶老師
現任：杏陵醫學基金會-特約講師、宇宙光關輔中心暨新竹市生命線員工協助服務中心-特約輔導員、陽明大學心理諮商中心-兼任輔導老師、八方出版社-特約講師、希望森林網站-特約作者暨講師、鉅微管理顧問公司-特約顧問、聯合心理諮商所-特約講師